Een bezoek aan een tattoo artist moet normaal gesproken het begin zijn van een blijvende, mooie herinnering. Voor Dominique liep dat nét even anders. Zij besloot samen met haar beste vriendin een matchende tattoo te laten zetten als symbool van hun hechte band. De keuze viel op het woord “Grateful” — dankbaar. Een betekenisvol, volwassen woord dat hun vriendschap voor altijd zou vastleggen. Alleen bleek achteraf dat hun tattoo artist het nét iets anders had gespeld dan de bedoeling was.
Een klein foutje met grote gevolgen
Het idee was romantisch: over vijftig jaar nog steeds naar dat ene woord kunnen wijzen en zeggen waar hun vriendschap voor stond. Maar ergens tussen het uitkiezen van het lettertype en het zetten van de naald ging het mis. De dames controleerden de spelling niet en vertrouwden volledig op de tattoo artist. Ook Google werd niet geraadpleegd. Het resultaat? Een woord dat sterk lijkt op “Grateful”, maar grammaticaal niet klopt. En een spelfout in inkt is toch net wat permanenter dan een typefout in een appje.
Internet smult van tattoofout
Het verhaal werd gedeeld als storytime en zorgde direct voor veel reacties. Mensen vragen zich af hoe een tattoo artist zo’n fout kon maken, terwijl anderen vooral lachen om de ironie van een ‘dankbare’ tattoo die nu vooral spijt oproept. Gelukkig is er nog een uitweg: een tattoo laten laseren kost gemiddeld tussen de 120 en 180 euro per sessie. Dat is geen goedkope grap, maar wel een optie als je niet levenslang herinnerd wilt worden aan een fout van je tattoo artist.
Check ook:
