Man en vrouw gebruiken code om aan te geven dat ze seks willen

Een man en zijn vrouw beslissen om een code te gebruiken om aan te geven dat ze de liefde willen bedrijven, zodat hun kinderen niets te weten komen.
Ze beslissen om het woord schrijfmachine’ te gebruiken. 
Op een dag zegt de man tegen zijn zoon van 5:
‘Ga tegen mama zeggen dat papa dringend de schrijfmachine nodig heeft.’
Het kind doet wat hem gevraagd wordt ‘Mama, mama, papa heeft de
schrijfmachine nodig. Het is dringend.’
Mama zegt: ‘Zeg tegen papa dat hij de schrijfmachine niet kan gebruiken
omdat het lint met rode inkt in gebruik is.’
De kleine brengt de boodschap over. 
Enkele dagen later roept mama de zoon: 
‘Zeg tegen papa dat wanneer hij een brief wil typen, de schrijfmachine beschikbaar is.’
De jongen brengt de boodschap over en komt terug naar zijn moeder, zeggende:
‘Papa zegt dat hij de schrijfmachine niet meer nodig heeft. 
Hij heeft de brief al met de hand geschreven