Iedere Nederlander kent de kerst-klassieker Flappie van cabaretier Youp van ’t Hek. Het nummer dat over zijn konijn gaat die op kerstochtend 1961 vermist wordt, maar uiteindelijk geserveerd wordt als kerstdiner. Enfin, we kennen het nummer. Nu heeft de Amerikaanse singer-songwriter Todd Rundgren er een Engelse versie van gemaakt. En eerlijk is eerlijk, het klinkt prima. Op Twitter zegt Youp van ’t Hek het volgende over de vertaling: “Eindelijk vertaald”. Wat vinden jullie van deze engelse versie?
In this article:Engels, Flappie, grappig, humor, kerstmis, konijn, muziek, Todd Rundgren, vertaling, Youp van 't hek
Click to comment
You must be logged in to post a comment Login